<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="rss.xslt" ?>
<rss
    xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
    xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
    xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
    xmlns:spotify="http://www.spotify.com/ns/rss"
    xmlns:psc="http://podlove.org/simple-chapters/"
    xmlns:media="https://search.yahoo.com/mrss/"
    xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"
    version="2.0">
    <channel>
        <title>Fabriqué à la Baie-James</title>
                    <link>https://podcast.ausha.co/fabrique-a-la-baie-james</link>
                <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://feed.ausha.co/03nqmsknn4L8"/>
        <description>
Plongez dans la richesse culturelle de la Baie-James et des Jamésiens qui l'habitent avec Stéfanie Thompson et Stacy-Ann Oliver. À travers des discussions avec divers collaborateurs, elles mettent en lumière des aspects uniques de la vie culturelle et artistique qui dynamisent la région. Chaque épisode aborde des thèmes variés tels que la médiation culturelle, la démarche artistique, le financement, la pratique amateure et l’inspiration du territoire. Artistes, artisans et autres invités partagent leurs expériences et leur passion pour faire découvrir la vitalité culturelle de la Baie-James.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.</description>
        <language>fr</language>
        <copyright>Stéphanie Brousseau</copyright>
        <lastBuildDate>Mon, 30 Mar 2026 13:36:45 +0000</lastBuildDate>
        <pubDate>Mon, 30 Mar 2026 13:36:45 +0000</pubDate>
        <webMaster>feeds@ausha.co (Ausha)</webMaster>
        <generator>Ausha (https://www.ausha.co)</generator>
                    <spotify:countryOfOrigin>ca</spotify:countryOfOrigin>
        
        <itunes:author>Administration régionale Baie-James</itunes:author>
        <itunes:owner>
            <itunes:name>Stéphanie Brousseau</itunes:name>
            <itunes:email>sbrousseau@arbj.ca</itunes:email>
        </itunes:owner>
        <itunes:summary>
Plongez dans la richesse culturelle de la Baie-James et des Jamésiens qui l'habitent avec Stéfanie Thompson et Stacy-Ann Oliver. À travers des discussions avec divers collaborateurs, elles mettent en lumière des aspects uniques de la vie culturelle et artistique qui dynamisent la région. Chaque épisode aborde des thèmes variés tels que la médiation culturelle, la démarche artistique, le financement, la pratique amateure et l’inspiration du territoire. Artistes, artisans et autres invités partagent leurs expériences et leur passion pour faire découvrir la vitalité culturelle de la Baie-James.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.</itunes:summary>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>no</itunes:block>
        <podcast:block>no</podcast:block>
        <podcast:locked>yes</podcast:locked>
        <itunes:type>episodic</itunes:type>
                    <itunes:subtitle>Le balado culturel régional de la Baie-James</itunes:subtitle>
                
        <googleplay:author>Administration régionale Baie-James</googleplay:author>
        <googleplay:email>sbrousseau@arbj.ca</googleplay:email>
        <googleplay:description>
Plongez dans la richesse culturelle de la Baie-James et des Jamésiens qui l'habitent avec Stéfanie Thompson et Stacy-Ann Oliver. À travers des discussions avec divers collaborateurs, elles mettent en lumière des aspects uniques de la vie culturelle et artistique qui dynamisent la région. Chaque épisode aborde des thèmes variés tels que la médiation culturelle, la démarche artistique, le financement, la pratique amateure et l’inspiration du territoire. Artistes, artisans et autres invités partagent leurs expériences et leur passion pour faire découvrir la vitalité culturelle de la Baie-James.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.</googleplay:description>
        <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                    <podcast:funding url="">Support us!</podcast:funding>
        
        <category>Arts</category>
    
        <itunes:category text="Arts">
                    <itunes:category text="Visual Arts"/>
            </itunes:category>
        <category>Society &amp; Culture</category>
    
            <itunes:category text="Society &amp; Culture"/>
    
                    <image>
                <url>https://image.ausha.co/R3nxgqU7KEY5Ur5bUdcAfOOmQI4f2918LOKmQYZo_1400x1400.jpeg?t=1736947296</url>
                <title>Fabriqué à la Baie-James</title>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/fabrique-a-la-baie-james</link>
                            </image>
            <itunes:image href="https://image.ausha.co/R3nxgqU7KEY5Ur5bUdcAfOOmQI4f2918LOKmQYZo_1400x1400.jpeg?t=1736947296"/>
            <googleplay:image href="https://image.ausha.co/R3nxgqU7KEY5Ur5bUdcAfOOmQI4f2918LOKmQYZo_1400x1400.jpeg?t=1736947296"/>
        
                    <item>
                <title>Épisode spécial : Lancement officiel du balado</title>
                <guid isPermaLink="false">d32a1459f02b973d19d86827b1774183e739fd86</guid>
                <description><![CDATA[<p>Cet épisode spécial a été enregistré lors du lancement officiel du balado le 6 février 2025 devant public à la Galerie d'Art AU. Avec à l'animation Stéphanie Brousseau et comme invités Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson, on y dévoile les dessous de la production de la première saison de Fabriqué à la Baie-James. 💙 🎙️<br><br>Avec la participation financière du Ministère de la culture et des communications, la ville de Lebel-sur-Quévillon et l'Administration régionale Baie-James. </p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Cet épisode spécial a été enregistré lors du lancement officiel du balado le 6 février 2025 devant public à la Galerie d'Art AU. Avec à l'animation Stéphanie Brousseau et comme invités Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson, on y dévoile les dessous de la production de la première saison de Fabriqué à la Baie-James. 💙 🎙️<br><br>Avec la participation financière du Ministère de la culture et des communications, la ville de Lebel-sur-Quévillon et l'Administration régionale Baie-James. </p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Mon, 17 Feb 2025 18:21:20 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/AG0PKIKX0lag.mp3?t=1739811432" length="25379850" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/fabrique-a-la-baie-james/episode-special-lancement-officiel-du-balado</link>
                
                                <itunes:author>Administration régionale Baie-James</itunes:author>
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords>Culture,Arts,peinture,illustration,artiste,culturel,Médiation culturelle,développement culturel,radisson,baie-james,jamésien,matagami,chibougamau,lebel-sur-quévillon,chapais,arts visuel,nord-du-québec,fabriqué à la baie-james</itunes:keywords>
                                <itunes:duration>26:26</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>trailer</itunes:episodeType>
                                    <itunes:season>1</itunes:season>
                    <podcast:season>1</podcast:season>
                                                    <itunes:subtitle>
Cet épisode spécial a été enregistré lors du lancement officiel du balado le 6 février 2025 devant public à la Galerie d'Art AU. Avec à l'animation Stéphanie Brousseau et comme invités Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson, on y dévoile les dessous de...</itunes:subtitle>

                
                <googleplay:author>Administration régionale Baie-James</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/PgTwjgHq2zadQVln5sAJXOAmgEzA72ary4bpaf3T_1400x1400.jpeg?t=1739816488"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/PgTwjgHq2zadQVln5sAJXOAmgEzA72ary4bpaf3T_1400x1400.jpeg?t=1739816488"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                                    <psc:chapter
                                start="38.654"
                                title="introduction"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="139.106"
                                title="Partenariat pour la réalisation du balado"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="258.339"
                                title="Qu&#039;est-ce qu&#039;un balado?"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="334.215"
                                title="Présentation des 4 épisodes de la saison 1"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="829.215"
                                title="Connaissances techniques derrière la production"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="1038.777"
                                title="Conclusion et questions du public"
                                                                                            />
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
                    <item>
                <title>Épisode 2 : L’influence du territoire sur la pratique artistique</title>
                <guid isPermaLink="false">c30ba832894ef6ff7848b84ab0471d20c2a82e34</guid>
                <description><![CDATA[<p>Dans cet épisode, les animatrices Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson explorent la richesse de la communauté artistique jamésienne à travers les témoignages de leurs invités, Anne-Marie Allard artiste professionnelle et fondatrice des Arts en Nord et Mériol Lehmann artiste de la photographie, de l’art sonore et des arts médiatiques. Elles abordent également les défis uniques auxquels les artistes font face, notamment ceux liés à l'isolement géographique du territoire jamésien, une région qui inspire profondément les artistes. </p><p><br></p><p>Avec la participation financière du Ministère de la culture et des communications, la ville de Lebel-sur-Quévillon et l'Administration régionale Baie-James. </p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Dans cet épisode, les animatrices Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson explorent la richesse de la communauté artistique jamésienne à travers les témoignages de leurs invités, Anne-Marie Allard artiste professionnelle et fondatrice des Arts en Nord et Mériol Lehmann artiste de la photographie, de l’art sonore et des arts médiatiques. Elles abordent également les défis uniques auxquels les artistes font face, notamment ceux liés à l'isolement géographique du territoire jamésien, une région qui inspire profondément les artistes. </p><p><br></p><p>Avec la participation financière du Ministère de la culture et des communications, la ville de Lebel-sur-Quévillon et l'Administration régionale Baie-James. </p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Fri, 07 Feb 2025 00:00:00 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/oa7YE3s6wvxq.mp3?t=1737551475" length="70864219" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/fabrique-a-la-baie-james/episode-2-l-influence-du-territoire-sur-la-pratique-artistique</link>
                
                                <itunes:author>Administration régionale Baie-James</itunes:author>
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords>Culture,Arts,peinture,illustration,artiste,culturel,Médiation culturelle,développement culturel,radisson,baie-james,jamésien,matagami,chibougamau,lebel-sur-quévillon,chapais,arts visuel,nord-du-québec,fabriqué à la baie-james</itunes:keywords>
                                <itunes:duration>1:13:44</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                                    <itunes:season>1</itunes:season>
                    <podcast:season>1</podcast:season>
                                            <itunes:episode>3</itunes:episode>
                        <podcast:episode>3</podcast:episode>
                                                    <itunes:subtitle>
Dans cet épisode, les animatrices Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson explorent la richesse de la communauté artistique jamésienne à travers les témoignages de leurs invités, Anne-Marie Allard artiste professionnelle et fondatrice des Arts en Nord e...</itunes:subtitle>

                
                <googleplay:author>Administration régionale Baie-James</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/pyN9jziFqI8SfhtkFcVvXgPnu6zVdcJuAmozgS82_1400x1400.jpeg?t=1737553177"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/pyN9jziFqI8SfhtkFcVvXgPnu6zVdcJuAmozgS82_1400x1400.jpeg?t=1737553177"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                                    <psc:chapter
                                start="0.108"
                                title="Introduction"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="221.35"
                                title="Présentation des invités et leur parcours"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="1809.217"
                                title="Comment le territoire influence les artistes"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="3538.039"
                                title="conclusion"
                                                                                            />
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
                    <item>
                <title>Épisode 3 : Effervescence et reconnaissance par la médiation culturelle</title>
                <guid isPermaLink="false">c64e49e19407a79e192c3b23fb83124dde4f9ef3</guid>
                <description><![CDATA[<p>Dans cet épisode, les animatrices Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson discutent du développement culturel en pleine effervescence auprès des Jamésiens et Jamésiennes avec leurs invités, Emmanuelle Gendron artiste professionnelle et Stéphanie Brousseau agente de développement culturel numérique. La médiation culturelle est le pont entre le public et les actions artistiques, permettant le rayonnement et la reconnaissance des arts. </p><p><br></p><p>Avec la participation financière du Ministère de la culture et des communications, la ville de Lebel-sur-Quévillon et l'Administration régionale Baie-James. </p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Dans cet épisode, les animatrices Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson discutent du développement culturel en pleine effervescence auprès des Jamésiens et Jamésiennes avec leurs invités, Emmanuelle Gendron artiste professionnelle et Stéphanie Brousseau agente de développement culturel numérique. La médiation culturelle est le pont entre le public et les actions artistiques, permettant le rayonnement et la reconnaissance des arts. </p><p><br></p><p>Avec la participation financière du Ministère de la culture et des communications, la ville de Lebel-sur-Quévillon et l'Administration régionale Baie-James. </p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Fri, 07 Feb 2025 00:00:00 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/llzZ3H1WKqKa.mp3?t=1737553382" length="64936315" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/fabrique-a-la-baie-james/episode-3-effervescence-et-reconnaissance-par-la-mediation-culturelle</link>
                
                                <itunes:author>Administration régionale Baie-James</itunes:author>
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords>Culture,Arts,peinture,illustration,artiste,culturel,Médiation culturelle,développement culturel,radisson,baie-james,jamésien,matagami,chibougamau,lebel-sur-quévillon,chapais,arts visuel,nord-du-québec,fabriqué à la baie-james</itunes:keywords>
                                <itunes:duration>1:07:33</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                                    <itunes:season>1</itunes:season>
                    <podcast:season>1</podcast:season>
                                            <itunes:episode>2</itunes:episode>
                        <podcast:episode>2</podcast:episode>
                                                    <itunes:subtitle>
Dans cet épisode, les animatrices Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson discutent du développement culturel en pleine effervescence auprès des Jamésiens et Jamésiennes avec leurs invités, Emmanuelle Gendron artiste professionnelle et Stéphanie Brousse...</itunes:subtitle>

                
                <googleplay:author>Administration régionale Baie-James</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/hhsHzBaJ7PYxuoJIkbok4B5pvOQi4sMEOKuD0Kdm_1400x1400.jpeg?t=1737553886"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/hhsHzBaJ7PYxuoJIkbok4B5pvOQi4sMEOKuD0Kdm_1400x1400.jpeg?t=1737553886"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                                    <psc:chapter
                                start="11.493"
                                title="Introduction"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="132.529"
                                title="Présentation des invités"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="716.803"
                                title="La médiation culturelle"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="2605.493"
                                title="L&#039;accessibilité à l&#039;art par des exemple de médiation"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="2982.724"
                                title="Les publics ciblés par la médiation culturelle"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="3611.499"
                                title="Qu&#039;est-ce qu&#039;on ce souhaite pour l&#039;avenir"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="3999.707"
                                title="Conclusion"
                                                                                            />
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
                    <item>
                <title>Épisode 1 : La pratique amateur et le loisir culturel</title>
                <guid isPermaLink="false">0a9ddcb4534e21c425e1f4d69ff44a9ab5164a2d</guid>
                <description><![CDATA[<p>Dans cet épisode, les animatrices Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson, ainsi que leurs invités, Kimberley Parent, directrice de Loisir &amp; Sport Baie-James, et Stéphanie Robitaille, membre de l’Association des peintres artisans en « Nord » de Matagami, échangent sur la définition et la perception de l'artisanat et du loisir culturel, ainsi que sur leur rôle dans la transmission des savoirs, des pratiques artistiques et de la vitalité culturelle de nos milieux.</p><p><br></p><p>Avec la participation financière du Ministère de la culture et des communications, la ville de Lebel-sur-Quévillon et l'Administration régionale Baie-James. </p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Dans cet épisode, les animatrices Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson, ainsi que leurs invités, Kimberley Parent, directrice de Loisir &amp; Sport Baie-James, et Stéphanie Robitaille, membre de l’Association des peintres artisans en « Nord » de Matagami, échangent sur la définition et la perception de l'artisanat et du loisir culturel, ainsi que sur leur rôle dans la transmission des savoirs, des pratiques artistiques et de la vitalité culturelle de nos milieux.</p><p><br></p><p>Avec la participation financière du Ministère de la culture et des communications, la ville de Lebel-sur-Quévillon et l'Administration régionale Baie-James. </p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Fri, 07 Feb 2025 00:00:00 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/1PNDjtdrLvpv.mp3?t=1737037077" length="59263434" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/fabrique-a-la-baie-james/la-pratique-amateur-et-le-loisir-culturel</link>
                
                                <itunes:author>Administration régionale Baie-James</itunes:author>
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords>peinture,association,peintre,loisir,radisson,baie-james,matagami,chibougamau,lebel-sur-quévillon,chapais,villebois,valcanton,nord-du-québec,loisir culturel,pratique artistique</itunes:keywords>
                                <itunes:duration>1:01:41</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                                <itunes:subtitle>
Dans cet épisode, les animatrices Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson, ainsi que leurs invités, Kimberley Parent, directrice de Loisir &amp;amp; Sport Baie-James, et Stéphanie Robitaille, membre de l’Association des peintres artisans en « Nord » de Mata...</itunes:subtitle>

                
                <googleplay:author>Administration régionale Baie-James</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/iOFaxeezZOr8R6uKj8CyzO74zWfZhYuDTvSo4QIA_1400x1400.jpeg?t=1737038320"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/iOFaxeezZOr8R6uKj8CyzO74zWfZhYuDTvSo4QIA_1400x1400.jpeg?t=1737038320"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                                    <psc:chapter
                                start="6.061"
                                title="Introduction"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="204.153"
                                title="Présentation des invités et de leurs organismes"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="914.774"
                                title="Le dévelopement du loisir culturel en région"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="1271.682"
                                title="L&#039;importance des regroupements amateurs pour la vitalité culturelle"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="1740.901"
                                title="Est-ce négatif de resté amateur dans sa pratique artistique?"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="2296.955"
                                title="Le sentiment d&#039;appartenance développé par les regroupements amateurs"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="2656.668"
                                title="Les biens faits de l&#039;art sur la santé"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="3027.097"
                                title="Péréniser les initiaves en loisir culturel"
                                                                                            />
                                                    <psc:chapter
                                start="3647.213"
                                title="Conclusion"
                                                                                            />
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
                    <item>
                <title>Épisode 4 : Être artiste professionnelle en région</title>
                <guid isPermaLink="false">7c3e39d35c00ad1f13f855da7c028e5d7bbef720</guid>
                <description><![CDATA[<p>Dans cet épisode, les animatrices Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson discutent de ce qu’on ne voit pas derrière les œuvres des artistes : les tâches administratives. Avec Marianne Dumas et Jocelyne Grondin artistes professionnelles et entrepreneures, elles explorent l’aspect entrepreneurial d'être artistes professionnelles, allant de l’inventaire à la rémunération, en passant par les dossiers pour les appels à projet et la comptabilité. </p><p><br></p><p>Avec la participation financière du Ministère de la culture et des communications, la ville de Lebel-sur-Quévillon et l'Administration régionale Baie-James. </p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Dans cet épisode, les animatrices Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson discutent de ce qu’on ne voit pas derrière les œuvres des artistes : les tâches administratives. Avec Marianne Dumas et Jocelyne Grondin artistes professionnelles et entrepreneures, elles explorent l’aspect entrepreneurial d'être artistes professionnelles, allant de l’inventaire à la rémunération, en passant par les dossiers pour les appels à projet et la comptabilité. </p><p><br></p><p>Avec la participation financière du Ministère de la culture et des communications, la ville de Lebel-sur-Quévillon et l'Administration régionale Baie-James. </p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Fri, 07 Feb 2025 00:00:00 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/ZG1q3I03PeV4.mp3?t=1737554510" length="65714641" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/fabrique-a-la-baie-james/4-etre-artiste-professionnelle-en-region</link>
                
                                <itunes:author>Administration régionale Baie-James</itunes:author>
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords>Culture,Arts,peinture,illustration,artiste,culturel,Médiation culturelle,développement culturel,radisson,baie-james,jamésien,matagami,chibougamau,lebel-sur-quévillon,chapais,arts visuel,nord-du-québec,fabriqué à la baie-james</itunes:keywords>
                                <itunes:duration>1:08:21</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                                    <itunes:season>1</itunes:season>
                    <podcast:season>1</podcast:season>
                                            <itunes:episode>1</itunes:episode>
                        <podcast:episode>1</podcast:episode>
                                                    <itunes:subtitle>
Dans cet épisode, les animatrices Stacy-Ann Oliver et Stéfanie Thompson discutent de ce qu’on ne voit pas derrière les œuvres des artistes : les tâches administratives. Avec Marianne Dumas et Jocelyne Grondin artistes professionnelles et entrepreneure...</itunes:subtitle>

                
                <googleplay:author>Administration régionale Baie-James</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/LgJgjO6X9XaThUt9FmJIltqiyNhewt65Pm1lcAnz_1400x1400.jpeg?t=1737558380"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/LgJgjO6X9XaThUt9FmJIltqiyNhewt65Pm1lcAnz_1400x1400.jpeg?t=1737558380"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
                    <item>
                <title>Fabriqué à la Baie-James, disponible dès le 6 février</title>
                <guid isPermaLink="false">dcc6fbccd66da1cbff33c7b1fd606f4d650476f2</guid>
                <description><![CDATA[<p>Plongez dans la richesse culturelle de la Baie-James avec Stéfanie Thompson et Stacy-Ann Oliver. À travers des discussions avec divers collaborateurs, elles mettent en lumière des aspects uniques de la vie culturelle qui dynamisent la région. Chaque épisode aborde des thèmes comme la médiation culturelle, la démarche artistique, le financement, la pratique amateure ou l’inspiration du territoire. Artistes, artisans et autres invités partagent leurs expériences et leur passion pour faire découvrir la vitalité culturelle de la Baie-James. </p><p><br></p><p>Avec la participation financière du Ministère de la culture et des communications, la ville de Lebel-sur-Quévillon et l'Administration régionale Baie-James. </p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Plongez dans la richesse culturelle de la Baie-James avec Stéfanie Thompson et Stacy-Ann Oliver. À travers des discussions avec divers collaborateurs, elles mettent en lumière des aspects uniques de la vie culturelle qui dynamisent la région. Chaque épisode aborde des thèmes comme la médiation culturelle, la démarche artistique, le financement, la pratique amateure ou l’inspiration du territoire. Artistes, artisans et autres invités partagent leurs expériences et leur passion pour faire découvrir la vitalité culturelle de la Baie-James. </p><p><br></p><p>Avec la participation financière du Ministère de la culture et des communications, la ville de Lebel-sur-Quévillon et l'Administration régionale Baie-James. </p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Tue, 21 Jan 2025 20:26:12 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/gk7R3ujV1v87.mp3?t=1737491113" length="609546" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/fabrique-a-la-baie-james/fabrique-a-la-baie-james-disponible-des-le-6-fevrier</link>
                
                                <itunes:author>Administration régionale Baie-James</itunes:author>
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords>Culture,Arts,peinture,illustration,artiste,culturel,Médiation culturelle,développement culturel,radisson,baie-james,jamésien,matagami,chibougamau,lebel-sur-quévillon,chapais,arts visuel,nord-du-québec,fabriqué à la baie-james</itunes:keywords>
                                <itunes:duration>38</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>trailer</itunes:episodeType>
                                    <itunes:season>1</itunes:season>
                    <podcast:season>1</podcast:season>
                                                    <itunes:subtitle>
Plongez dans la richesse culturelle de la Baie-James avec Stéfanie Thompson et Stacy-Ann Oliver. À travers des discussions avec divers collaborateurs, elles mettent en lumière des aspects uniques de la vie culturelle qui dynamisent la région. Chaque é...</itunes:subtitle>

                
                <googleplay:author>Administration régionale Baie-James</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/mv1x83pBZ6Tri0RxcfC6UDJfyUCo3njlePHmkcrx_1400x1400.jpeg?t=1737491182"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/mv1x83pBZ6Tri0RxcfC6UDJfyUCo3njlePHmkcrx_1400x1400.jpeg?t=1737491182"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
            </channel>
</rss>
