<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="rss.xslt" ?>
<rss
    xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
    xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
    xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
    xmlns:spotify="http://www.spotify.com/ns/rss"
    xmlns:psc="http://podlove.org/simple-chapters/"
    xmlns:media="https://search.yahoo.com/mrss/"
    xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"
    version="2.0">
    <channel>
        <title>SOUL QASSAS</title>
                    <link>https://podcast.ausha.co/soul-qassas</link>
                <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://feed.ausha.co/KOwNWSwQPOV7"/>
        <description>
Bienvenue dans Soul Qassas, le podcast des récits de l’âme.
Je suis Hélène Trendafilov : mère de 3 filles, autrice, éditrice et étudiante à 40 ans en arabe et hébreu, passionnée d’histoires vraies et de paroles qui traversent.
Ici, je pose ma voix.
Je te parle sans filtre, en solo ou avec des invités, de ces moments de bascule qui nous transforment.
Les peurs qu’on affronte. Les silences qu’on brise. Les vérités qu’on ose enfin dire.
🌿 Soul Qassas, c’est une voix intime, une écoute profonde, une respiration dans le bruit du monde.
Tu y trouveras :
des épisodes solo puissants, entre confidences et révélations.
des histoires vraies qui réveillent ou réparent.
une saison inaugurale : Une peur, un pas. Un challenge en 4 semaines pour affronter ce qui nous limite


Si tu es en quête de sens, de liberté intérieure, de récits à hauteur d’âme, tu es au bon endroit.
Abonne-toi pour ne rien rater !
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.</description>
        <language>fr</language>
        <copyright>Hélène Trendafilov</copyright>
        <lastBuildDate>Mon, 29 Jun 2026 20:04:11 +0000</lastBuildDate>
        <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 20:04:11 +0000</pubDate>
        <webMaster>feeds@ausha.co (Ausha)</webMaster>
        <generator>Ausha (https://www.ausha.co)</generator>
                    <spotify:countryOfOrigin>fr</spotify:countryOfOrigin>
        
        <itunes:author>Hélène Trendafilov</itunes:author>
        <itunes:owner>
            <itunes:name>Hélène Trendafilov</itunes:name>
            <itunes:email>trendafilov@live.fr</itunes:email>
        </itunes:owner>
        <itunes:summary>
Bienvenue dans Soul Qassas, le podcast des récits de l’âme.
Je suis Hélène Trendafilov : mère de 3 filles, autrice, éditrice et étudiante à 40 ans en arabe et hébreu, passionnée d’histoires vraies et de paroles qui traversent.
Ici, je pose ma voix.
Je te parle sans filtre, en solo ou avec des invités, de ces moments de bascule qui nous transforment.
Les peurs qu’on affronte. Les silences qu’on brise. Les vérités qu’on ose enfin dire.
🌿 Soul Qassas, c’est une voix intime, une écoute profonde, une respiration dans le bruit du monde.
Tu y trouveras :
des épisodes solo puissants, entre confidences et révélations.
des histoires vraies qui réveillent ou réparent.
une saison inaugurale : Une peur, un pas. Un challenge en 4 semaines pour affronter ce qui nous limite


Si tu es en quête de sens, de liberté intérieure, de récits à hauteur d’âme, tu es au bon endroit.
Abonne-toi pour ne rien rater !
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.</itunes:summary>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>no</itunes:block>
        <podcast:block>no</podcast:block>
        <podcast:locked>yes</podcast:locked>
        <itunes:type>episodic</itunes:type>
                
        <googleplay:author>Hélène Trendafilov</googleplay:author>
        <googleplay:email>trendafilov@live.fr</googleplay:email>
        <googleplay:description>
Bienvenue dans Soul Qassas, le podcast des récits de l’âme.
Je suis Hélène Trendafilov : mère de 3 filles, autrice, éditrice et étudiante à 40 ans en arabe et hébreu, passionnée d’histoires vraies et de paroles qui traversent.
Ici, je pose ma voix.
Je te parle sans filtre, en solo ou avec des invités, de ces moments de bascule qui nous transforment.
Les peurs qu’on affronte. Les silences qu’on brise. Les vérités qu’on ose enfin dire.
🌿 Soul Qassas, c’est une voix intime, une écoute profonde, une respiration dans le bruit du monde.
Tu y trouveras :
des épisodes solo puissants, entre confidences et révélations.
des histoires vraies qui réveillent ou réparent.
une saison inaugurale : Une peur, un pas. Un challenge en 4 semaines pour affronter ce qui nous limite


Si tu es en quête de sens, de liberté intérieure, de récits à hauteur d’âme, tu es au bon endroit.
Abonne-toi pour ne rien rater !
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.</googleplay:description>
        <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                    <podcast:funding url="">Support us!</podcast:funding>
        
        <category>Society &amp; Culture</category>
    
        <itunes:category text="Society &amp; Culture">
                    <itunes:category text="Personal Journals"/>
            </itunes:category>
    
                    <image>
                <url>https://image.ausha.co/CdoHeaBy5dKvIZMmj49uzTHFvji5gZW2KybVPhKK_1400x1400.jpeg?t=1747582958</url>
                <title>SOUL QASSAS</title>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/soul-qassas</link>
                            </image>
            <itunes:image href="https://image.ausha.co/CdoHeaBy5dKvIZMmj49uzTHFvji5gZW2KybVPhKK_1400x1400.jpeg?t=1747582958"/>
            <googleplay:image href="https://image.ausha.co/CdoHeaBy5dKvIZMmj49uzTHFvji5gZW2KybVPhKK_1400x1400.jpeg?t=1747582958"/>
        
                    <item>
                <title>Ep.4 - Une peur, un pas : j'ai pas réussi.</title>
                <guid isPermaLink="false">93d4e8b2a58d91f8421a13883e83d5734c4ba9ad</guid>
                <description><![CDATA[<p>Dans ce quatrième et dernier épisode du challenge <em>Une peur, un pas</em>, je n’ai pas réussi à franchir le pas. Et j’ai échoué à deux reprises. Ce que je partage ici, c’est ce qu’on n’ose pas toujours dire : l’impossibilité et le blocage. Le corps qui ne suit pas, même face à quelqu’un de safe.</p><p>Cet épisode, c’est le récit d’une paralysie, d’une limite que je choisis, pour l’instant, de ne pas forcer.<br>Parce qu’il y a de la dignité dans le fait de ne pas tout affronter à tout prix.</p><p><br></p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Dans ce quatrième et dernier épisode du challenge <em>Une peur, un pas</em>, je n’ai pas réussi à franchir le pas. Et j’ai échoué à deux reprises. Ce que je partage ici, c’est ce qu’on n’ose pas toujours dire : l’impossibilité et le blocage. Le corps qui ne suit pas, même face à quelqu’un de safe.</p><p>Cet épisode, c’est le récit d’une paralysie, d’une limite que je choisis, pour l’instant, de ne pas forcer.<br>Parce qu’il y a de la dignité dans le fait de ne pas tout affronter à tout prix.</p><p><br></p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Thu, 19 Jun 2025 14:07:10 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/LjqpRUZ17Vpn.mp3?t=1750341846" length="5374741" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/soul-qassas/ep-4-une-peur-un-pas-j-ai-pas-reussi</link>
                
                                <itunes:author>Hélène Trendafilov</itunes:author>
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords></itunes:keywords>
                                <itunes:duration>05:35</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                                <itunes:subtitle>
Dans ce quatrième et dernier épisode du challenge Une peur, un pas, je n’ai pas réussi à franchir le pas. Et j’ai échoué à deux reprises. Ce que je partage ici, c’est ce qu’on n’ose pas toujours dire : l’impossibilité et le blocage. Le corps qui ne su...</itunes:subtitle>

                
                <googleplay:author>Hélène Trendafilov</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/3gATVMGBB4TvUoT7zgXZ3R08eQuiY8BCVjiVWixx_1400x1400.jpeg?t=1750342033"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/3gATVMGBB4TvUoT7zgXZ3R08eQuiY8BCVjiVWixx_1400x1400.jpeg?t=1750342033"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
                    <item>
                <title>Ep.3 - Une peur, un pas : prise de sang.</title>
                <guid isPermaLink="false">7756bcfcaf82202b7b35b29e0104791b4a3c57aa</guid>
                <description><![CDATA[<p>Dans ce troisième épisode du challenge <em>Une peur, un pas</em>, je t’emmène au laboratoire.<br>Une simple prise de sang ? Pas pour moi.<br>Depuis l’enfance, c’est une vraie phobie.<br>Transpiration, larmes, et battements affolés, tout remonte à la surface.<br>Mais cette fois, j’ai tenu. J’ai pleuré, oui, mais j’ai tenu.<br>Et si affronter sa peur, c’était aussi accepter de ne pas la comprendre tout de suite ?<br>Un épisode vulnérable, sincère, où je t’ouvre la porte d’un combat discret, mais essentiel.<br>Bonne écoute :)</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Dans ce troisième épisode du challenge <em>Une peur, un pas</em>, je t’emmène au laboratoire.<br>Une simple prise de sang ? Pas pour moi.<br>Depuis l’enfance, c’est une vraie phobie.<br>Transpiration, larmes, et battements affolés, tout remonte à la surface.<br>Mais cette fois, j’ai tenu. J’ai pleuré, oui, mais j’ai tenu.<br>Et si affronter sa peur, c’était aussi accepter de ne pas la comprendre tout de suite ?<br>Un épisode vulnérable, sincère, où je t’ouvre la porte d’un combat discret, mais essentiel.<br>Bonne écoute :)</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Sat, 07 Jun 2025 20:35:21 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/l2Q9ZcwwEmqL.mp3?t=1749328366" length="14448589" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/soul-qassas/ep-3-une-peur-un-pas-prise-de-sang</link>
                
                                <itunes:author>Hélène Trendafilov</itunes:author>
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords></itunes:keywords>
                                <itunes:duration>15:02</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                                <itunes:subtitle>
Dans ce troisième épisode du challenge Une peur, un pas, je t’emmène au laboratoire.
Une simple prise de sang ? Pas pour moi.
Depuis l’enfance, c’est une vraie phobie.
Transpiration, larmes, et battements affolés, tout remonte à la surface.
Mais cette...</itunes:subtitle>

                
                <googleplay:author>Hélène Trendafilov</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/yUtHNugcRlSNrf2wTEZqUAncHihA3pAwBaW8zptL_1400x1400.jpeg?t=1749328523"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/yUtHNugcRlSNrf2wTEZqUAncHihA3pAwBaW8zptL_1400x1400.jpeg?t=1749328523"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
                    <item>
                <title>Ep.2 - Une peur, un pas : le JJB.</title>
                <guid isPermaLink="false">f22e7eb93bc4ab9f0ed943e91e5ee7479877d632</guid>
                <description><![CDATA[<p>Dans ce deuxième épisode du challenge <em>Une peur, un pas</em>, je t’emmène sur le tatami.<br>J’ai pris mon premier cours de JJB et ça a réveillé en moi bien plus que des courbatures.<br>Peur du contact, mémoire du corps et angoisse d’être touchée. <br>Mais j’ai tenu, j’ai respiré et j’ai compris que le corps peut aussi devenir un allié.<br>Et si reprendre le pouvoir sur son corps, c’était aussi reprendre sa place dans le monde ?<br>Entre rires, larmes et révélations, je t’ouvre la porte de ce face-à-face inattendu.<br>Un épisode brut et nécessaire. Bonne écoute :)</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Dans ce deuxième épisode du challenge <em>Une peur, un pas</em>, je t’emmène sur le tatami.<br>J’ai pris mon premier cours de JJB et ça a réveillé en moi bien plus que des courbatures.<br>Peur du contact, mémoire du corps et angoisse d’être touchée. <br>Mais j’ai tenu, j’ai respiré et j’ai compris que le corps peut aussi devenir un allié.<br>Et si reprendre le pouvoir sur son corps, c’était aussi reprendre sa place dans le monde ?<br>Entre rires, larmes et révélations, je t’ouvre la porte de ce face-à-face inattendu.<br>Un épisode brut et nécessaire. Bonne écoute :)</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Sat, 31 May 2025 18:41:13 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/ZRrJqFXEY32O.mp3?t=1748716851" length="13525837" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/soul-qassas/ep-2-une-peur-un-pas-le-jjb</link>
                
                                <itunes:author>Hélène Trendafilov</itunes:author>
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords></itunes:keywords>
                                <itunes:duration>14:05</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                                <itunes:subtitle>
Dans ce deuxième épisode du challenge Une peur, un pas, je t’emmène sur le tatami.
J’ai pris mon premier cours de JJB et ça a réveillé en moi bien plus que des courbatures.
Peur du contact, mémoire du corps et angoisse d’être touchée. 
Mais j’ai tenu,...</itunes:subtitle>

                
                <googleplay:author>Hélène Trendafilov</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/0WtxRAotYOQo8r6P5MjiRmrDlY1Hf3GD0ZGUHUUW_1400x1400.jpeg?t=1748716921"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/0WtxRAotYOQo8r6P5MjiRmrDlY1Hf3GD0ZGUHUUW_1400x1400.jpeg?t=1748716921"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
                    <item>
                <title>Ep.1 - Une peur, un pas : le scooter.</title>
                <guid isPermaLink="false">2744e2a8d4ffb4433df2d218a8660faadaaccd7e</guid>
                <description><![CDATA[<p>Dans ce premier épisode, je te parle d’une peur qui semble banale, mais qui cachait en réalité un souvenir d’enfance profondément ancré.<br>J’ai longtemps fui le scooter, le deux-roues et le lâcher-prise.<br>Et puis un jour, j’ai décidé d’essayer.<br>Ce que j’ai découvert ce jour-là m’a surprise.<br>Pas de transformation spectaculaire, juste une victoire intime.<br>Une peur, un pas, et un peu plus de liberté.</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Dans ce premier épisode, je te parle d’une peur qui semble banale, mais qui cachait en réalité un souvenir d’enfance profondément ancré.<br>J’ai longtemps fui le scooter, le deux-roues et le lâcher-prise.<br>Et puis un jour, j’ai décidé d’essayer.<br>Ce que j’ai découvert ce jour-là m’a surprise.<br>Pas de transformation spectaculaire, juste une victoire intime.<br>Une peur, un pas, et un peu plus de liberté.</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Sat, 24 May 2025 05:07:00 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/MndOWCMlVdK4.mp3?t=1748008530" length="15135565" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/soul-qassas/une-peur-un-pas-le-scooter</link>
                
                                <itunes:author>Hélène Trendafilov</itunes:author>
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords></itunes:keywords>
                                <itunes:duration>15:45</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                                <itunes:subtitle>
Dans ce premier épisode, je te parle d’une peur qui semble banale, mais qui cachait en réalité un souvenir d’enfance profondément ancré.
J’ai longtemps fui le scooter, le deux-roues et le lâcher-prise.
Et puis un jour, j’ai décidé d’essayer.
Ce que j’...</itunes:subtitle>

                                    <podcast:transcript type="text/vtt" url="https://transcriptfiles.ausha.co/MndOWCMlVdK4.vtt"></podcast:transcript>
                
                <googleplay:author>Hélène Trendafilov</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/2aG5wa51FJVLREhUSWCZZXxpOkjFCgk1zEiHRTMU_1400x1400.jpeg?t=1748009209"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/2aG5wa51FJVLREhUSWCZZXxpOkjFCgk1zEiHRTMU_1400x1400.jpeg?t=1748009209"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
                    <item>
                <title>Qui je suis et pourquoi je parle ?</title>
                <guid isPermaLink="false">5d5c9e70190ccfd0a817e4fbb27f425ca3093ff5</guid>
                <description><![CDATA[<p>Je m’appelle Hélène Trendafilov. Je suis femme, mère, conteuse, survivante, étudiante tardive, et exploratrice des mots.</p><p>Ce podcast, <em>Soul Qassas</em>, est né d’un besoin profond de raconter, non pas pour me justifier, mais pour exister pleinement.</p><p>Je vous explique ici pourquoi ce projet a vu le jour, ce que signifie ce nom aux racines arabes, et ce que je veux transmettre à travers cette série de récits intimes, d’exils vécus, de silences brisés.</p><p>Bienvenue dans <em>Soul Qassas</em>, là où la parole guérit, éclaire, et rend à chacune sa dignité.</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Je m’appelle Hélène Trendafilov. Je suis femme, mère, conteuse, survivante, étudiante tardive, et exploratrice des mots.</p><p>Ce podcast, <em>Soul Qassas</em>, est né d’un besoin profond de raconter, non pas pour me justifier, mais pour exister pleinement.</p><p>Je vous explique ici pourquoi ce projet a vu le jour, ce que signifie ce nom aux racines arabes, et ce que je veux transmettre à travers cette série de récits intimes, d’exils vécus, de silences brisés.</p><p>Bienvenue dans <em>Soul Qassas</em>, là où la parole guérit, éclaire, et rend à chacune sa dignité.</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Fri, 23 May 2025 08:36:33 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/ggmMRTKrE4R6.mp3?t=1747988629" length="3846733" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/soul-qassas/qui-je-suis-et-pourquoi-je-parle</link>
                
                                <itunes:author>Hélène Trendafilov</itunes:author>
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords></itunes:keywords>
                                <itunes:duration>04:00</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                                <itunes:subtitle>
Je m’appelle Hélène Trendafilov. Je suis femme, mère, conteuse, survivante, étudiante tardive, et exploratrice des mots.
Ce podcast, Soul Qassas, est né d’un besoin profond de raconter, non pas pour me justifier, mais pour exister pleinement.
Je vous...</itunes:subtitle>

                                    <podcast:transcript type="text/vtt" url="https://transcriptfiles.ausha.co/ggmMRTKrE4R6.vtt"></podcast:transcript>
                
                <googleplay:author>Hélène Trendafilov</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/upY1yhsSKG1SzSLt5vJNjYEHByN7MaRU27TCQSP3_1400x1400.jpeg?t=1747989395"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/upY1yhsSKG1SzSLt5vJNjYEHByN7MaRU27TCQSP3_1400x1400.jpeg?t=1747989395"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
            </channel>
</rss>
