Interview réalisé en février 2026 à Verrières-le-Buisson (91) par Annie PLOQUIN-RIGNOL

Son initial, ponctuations et générique final : Jean-Daniel Talma

Pierre Hamon est musicien et compositeur (flûtes à bec et nombreuses flûtes du monde, notamment pré-colombiennes), dont le répertoire va de la musique médiévale aux musiques actuelles. Il a été professeur de flûte à bec et musique médiévale au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Lyon, tout en menant une carrière internationale de soliste, de compositeur et de chercheur autour des musiques anciennes et des traditions sonores du monde. Instagram : https://www.instagram.com/pierrehamon_musique/ Facebook : https://www.facebook.com/p/Pierre-Hamon-Musicien-100063359286683/ Chaîne Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCqH7VmChqBpcFum2ancinRA Episode BonsBecs : https://www.bonsbecs.fr/2023/09/03/%C3%A9pisode-50-pierre-hamon-pour-moi-la-musique-est-un-myst%C3%A8re/

Pachamama est un film d’animation franco‑argentin (2018) de Juan Antin. Au XVIᵉ siècle, Tepulpai, un petit garçon indien de la cordillère des Andes, et sa meilleure amie Naïra vivent heureux dans leur village au cœur des montagnes péruviennes. Un jour, alors que les villageois célèbrent la terre‑mère, la Pachamama, un cortège inca arrive pour prélever l’impôt et confisque la Huaca, totem protecteur du village. Tepulpai et Naïra décident de sauver la Huaca ; leur quête les mènera jusqu’à Cuzco, la capitale royale inca, assiégée par les conquistadors. Le film est disponible à regarder en direct sur Netflix : https://www.netflix.com/title/81029736 et existe en DVD.

Extraits musicaux de l’épisode : tirés de la musique du film Pachamama, compositeur : Pierre Hamon

RESSOURCES

Annie PLOQUIN-RIGNOL : https://www.annieploquinrignol.com/

Jean-Daniel TALMA : http://www.elbock.fr/atelier_El_Bock/Racine.html

Merci à Amélie DARFEUILLE, couteau-suisse indépendante au service des artistes amelie.repartition@gmail.com, à Claire Sécordel pour son aide technique et son podcast Bons Becs, ainsi qu’à Myriam Rignol pour son écoute et ses conseils.

© Souffles partagés, les flûtes dans le monde – Annie PLOQUIN-RIGNOL & Jean-Daniel TALMA – 2025 – Tous droits réservés.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Interview réalisé en janvier 2026 à Verrières-le-Buisson (91) par Annie PLOQUIN-RIGNOL
Son initial, ponctuations et générique final : Jean-Daniel Talma

Naïé Dutrieux - flûte traversière, piccolo, traverso dans divers ensembles et orchestres - flûtes boisées du monde, notamment Cordière des Andes, enseigne au Conservatoire de Verrières-le-Buisson (atelier de musique andine). Projet pédagogique musiques et flûtes des Andes. Instagram : https://www.instagram.com/naiedutrieux/ YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCso0pex7zu3VRw30W8CFjlg

Annie Ploquin-Rignol : https://www.annieploquinrignol.com/
Jean-Daniel Talma : http://www.elbock.fr/atelier_El_Bock/Racine.html

🙏 NAÏÉ REMERCIE :

Mauro Ciavattini, musicien et pédagogue (linktr.ee/maurociavattini)
Mauro Aleman ( linktr.ee/pasakana - https://www.instagram.com/pasakanadetilcara/), chef de la Banda de Sikuris Juvenil de San Francisco.

Hernan Pagola, musicien et luthier (https://www.instagram.com/hernanpagola/)
Juan Cruz Torres (qui a fondé la Casa de Tantanakuy,linktr.ee/zencerromusica),

Reynaldo Mamani (linktr.ee/zencerromusica) de la Banda de Santa Barbara.

Guillermo Cabrera, (https://www.instagram.com/suriviento/)
Isabel Guari, Humberto Sosa, luthiers

📖 Lecture : Los sikuris y la Virgen de Copacabana del Abra de Punta Corral, de Antonio René Machaca http://www.revista-amara.com.ar/es/lossikurisylavirgen.pdf

🎙️ Extraits de l’épisode : enregistrés sur place avec un téléphone dans la poche… !

🤝 SOUTIENS ET COLLABORATIONS
Amélie Darfeuille, couteau-suisse indépendante au service des artistes (administration, diffusion, communication, production)
Email : amelie.repartition@gmail.com

Claire Sécordel, créatrice du podcast Bons Becs (https://www.bonsbecs.fr/), pour son aide précieuse et son expertise technique

© Souffles Partagés – Les flûtes dans le monde
Annie Ploquin-Rignol et Jean-Daniel Talma – 2025
Tous droits réservésSouffles Partagés, les Flûtes dans le monde – Épisode 4 : Flûtes, tradition, diversité et renouveau

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Créé par Patrick Kersalé

Dans cet épisode, nous vous proposons d’écouter une conférence de Patrick Kersalé, enregistrée lors des Rencontres des Souffles Partagés qui ont eu lieu au Musée de la Musique de Céret les 21, 22 et 23 novembre 2025. Ethnomusicologue, musicien et infatigable voyageur, Patrick explore depuis de nombreuses années les flûtes du monde, leurs histoires, leurs contextes de jeu et les savoir-faire des artisans qui les fabriquent. Son approche mêle recherche de terrain, écoute des musiciens et passion pour la transmission.

Ce podcast interroge la flûte comme objet acoustique fascinant, vecteur spirituel, marqueur culturel et miroir des mutations du monde contemporain. Entre héritages millénaires, risques d’uniformisation et défis posés par la mondialisation et l’intelligence artificielle, Souffles partagés interroge l’avenir du souffle humain et la place de la musique traditionnelle dans nos sociétés modernes.

Pour prolonger cette découverte, vous pouvez retrouver ses recherches, articles, photos et enregistrements sur son site : GeoZik

MUSIQUE
Son initial, ponctuations, générique final : Jean-Daniel Talma

RESSOURCES
Annie Ploquin-Rignol : https://www.annieploquinrignol.com/
Jean-Daniel Talma : http://www.elbock.fr/atelier_El_Bock/Racine.html

REMERCIEMENTS
Amélie Darfeuille, couteau-suisse indépendant au service des artistes et de leurs projets, tour à tour responsable d’administration, de diffusion, de communication et de production. amelie.repartition@gmail.com
Claire Sécordel, créatrice du podcast Bons Becs, pour son aide précieuse et son expertise technique
Myriam Rignol pour son écoute et ses suggestions avisées

© Souffles partagés, les flûtes dans le monde – Annie Ploquin-Rignol et Jean-Daniel Talma – 2025 – Tous droits réservés

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Texte : Annie PLOQUIN-RIGNOL

Créé par Annie PLOQUIN-RIGNOL et Jean-Daniel TALMA

Notre épisode 2 est spécialement dédié aux enfants, mais nous parions fort que les adultes aimeront aussi ! Cet épisode plein de joie et de fraîcheur nous fait découvrir ce personnage de la mythologie amérindienne, représenté le plus souvent avec les cheveux hérissés, une bosse dans le dos et une flûte à la bouche depuis environ 3000 ans, sur les rochers, les falaises et les parois des cavernes. On le rencontre surtout dans le Sud-Ouest des États-Unis, mais également plus ponctuellement du Pérou jusqu’au Canada, chez les tribus Hopi, Anasazi, Zuni, Navajos...

Symbole de fertilité :

Kokopelli porte une forte symbolique autour de la fertilité, humaine comme terrestre. Dans les pétroglyphes anciens, on le voit parfois peint avec un phallus démesuré (au point qu’on ne distingue plus s’il s’agit de son sexe ou de sa flûte...). Il incarne la puissance reproductrice : semeur de graines pour les récoltes, mais aussi de vies nouvelles, il relie la sexualité au cycle des saisons.

La bosse : trésor ou fardeau ?

Sa bosse dorsale fascine : que porte-t-il donc ? Sac de graines pour féconder la terre, hotte pleine de bébés à déposer dans les maisons, chansons, mocassins ou couvertures... Elle symbolise ce que nous portons en nous, au sens large : force vitale, épreuves, fardeaux et trésors.

La flûte : souffle de vie et magie

Et bien sûr, la flûte, c’est le souffle de la vie. Instrument de séduction et d’appel à la pluie, elle apporte la joie, fait pousser les graines, dépose des bébés dans les familles, et a encore bien d’autres pouvoirs ! Par l’intermédiaire du souffle vital, elle porte un pouvoir magique : Kokopelli change le monde grâce à sa flûte.

Kokopelli aujourd’hui

Aujourd’hui, on voit Kokopelli sur de nombreux objets touristiques – bijoux, mugs, tee-shirts –, mais cela laisse espérer que notre rapport au sacré n’est pas complètement éteint, malgré le matérialisme de notre société.

Musiques

• Son initial, ponctuations, générique final : Jean-Daniel TALMA

• Improvisation sur une native american flute : Annie PLOQUIN-RIGNOL (flûte de Marek Gonda)

• Rescue me (extrait du CD The Flash of the Mirror) : Kevin Locke

Montage : Jean-Daniel TALMA

Remerciements

• Amélie Darfeuille, couteau-suisse indépendant au service des artistes et de leurs projets (administration, diffusion, communication, production). ✉️ amelie.repartition@gmail.com

• Claire SÉCORDEL, pour son aide précieuse et son expertise technique

• Myriam RIGNOL, pour son écoute et ses suggestions avisées

© Souffles partagés, les flûtes dans le monde – Annie PLOQUIN-RIGNOL et Jean-Daniel TALMA - 2025 - Tous droits réservés

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Créé par : Annie PLOQUIN-RIGNOL

Cet entretien, enregistré en septembre 2023 lors de ma première expérience, conserve son authenticité brute. Merci pour votre indulgence : les prochains épisodes gagneront en qualité !

Frédéric Guisset – Flabiolaire et pédagogue, il enseigne au Conservatoire à Rayonnement Régional Perpignan-Méditerranée. Membre fondateur de la Cobla Mil·lenària, il a largement contribué à sa renommée en Catalogne.

Le flabiol – Petite flûte à bec catalane en bois, jouée d’une main avec le tamborí. Instrument essentiel des cobles, il accompagne notamment la sardane, danse emblématique du pays.

La Catalogne – Région partagée entre France et Espagne, profondément attachée à sa langue, à sa culture et à la liberté.

Le Musée de la Musique de Céret présente une salle dédiée aux instruments catalans, dont le flabiol.
🔗 music-ceret.com

La Cobla Mil·lenària, fondée à Perpignan, demeure une référence dans le monde des cobles.
🔗 coblamil-lenaria.fr

À lire

• Sardane, danse et musique d’un pays – collectif

• Fêtes et traditions en pays catalan – Jean Ribière & Jean Rifa

Extraits de l’épisode :

1. Sardanes a Toreilles – Frédéric Guisset, Cobla Mil·lenària

2. Estudi – Jordi Leon

3. Farandolle roussillonnaise – Frédéric Guisset

4. Meditació – Josep M. Ruera (J. Fuster, flabiol ; J. Camell, piano)

Et quelques pistes pour prolonger :

• A tots vosaltres – Album de Frédéric Guisset, Cobla Mil·lenària “Fidelíssima Vila de Perpinyà”, direction Francesc Cassú – Studio 44.1 (Girona)

• Ball de Flabiol – Josep Verdaguer & Carles Mas  Spotify

• Sardanes i Balls – Cobla Mil·lenària, avec une sardane de Frédéric Guisset

Montage : Amélie DARFEUILLE, couteau-suisse indépendante au service des artistes amelie.repartition@gmail.com

et Into the Wave, studio de production 📧 intothewavestudio@gmail.com

Merci à Claire Sécordel pour son aide technique et son podcast Bons Becs, ainsi qu’à Myriam Rignol pour son écoute et ses conseils.

© Souffles partagés, les flûtes dans le monde – Annie PLOQUIN-RIGNOL & Jean-Daniel TALMA – 2025 – Tous droits réservés.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Nous sommes Annie PLOQUIN-RIGNOL, flûtiste passionnée de flûtes du monde, enseignante pendant plus de 30 ans au Conservatoire à Rayonnement Régional Perpignan Méditerranée, et Jean-Daniel TALMA, facteur de flûtes d’origine pastorale, musicien et passeur.
· Les deux grandes familles de flûtes :
o à conduit (souffle guidé vers le biseau)
o à embouchure libre (le flûtiste donne à l’air la bonne vitesse et direction)
· Quelques sous-familles :
o flûtes à bloc
o flûtes à bandeau
o flûtes doubles
o flûtes traversières
o flûtes à encoche
o flûtes polycalames (flûtes de Pan)
o flûtes à embouchure et arête de jeu terminales (souvent appelées « flûtes obliques »)

Avec de nombreux exemples musicaux.
Bonne écoute !

Ressources
Annie PLOQUIN-RIGNOL : https://www.annieploquinrignol.com/
Jean-Daniel TALMA : http://www.elbock.fr/atelier_El_Bock/Racine.html
Site de Souffles partagés, le podcast des flûtes du monde : ………..
Retrouvez Souffles partagés sur YouTube (lien à ajouter).

Musique
Son initial, ponctuations, générique final : Jean-Daniel TALMA

Extraits de l’épisode :
· Flûte à bec « classique »
CD An ode on the death of Mr. Henry PURCELL – Virgin Veritas, 2000
John Blow – Ground à 2 in D minor – Elisabeth JOYÉ (clavecin), Pierre HAMON (flûte à bec)

· Flûte traversière « moderne »
François Narboni – Syrinx en résonance – Trio Luz (Lucie Boulard, Marianne Sabatier, Pauline Schlouch)
https://www.trioluz.com – Instagram : @trio__luz – Facebook : Trio Luz

· Flûte à bloc
CD Hongrie – Le dernier passage – Ocora Radio-France, 1994
Airs Csángó de Gyimes – Zoltán Juhász

· Flûte à bandeau
CD Java – Pays Sunda – Musiques savantes 2 – L’art du gamelan degung – Ocora Radio-France, 1996
Karang ulung (« Le Rocher magique ») – Gamelan Degung, dir. Enip Sukanda (suling)

· Flûte double
CD Serbie : Anthologie de la musique populaire serbe – VDE / AIMP LX, 2006
Šumadinka – Jovan Petrović (flûte dvojnice)

· Flûte traversière populaire
CD Collectif du Pife – Auto-production, 2019
Flor do Futuro du Mestre Marcos do Pifano – Carlos Valverde et La Pifada

· Flûte à encoche
CD Musique du Burundi – Ocora Radio-France, 1968
« Ntagahogo » – solo de flûte umwironké – Nsekera

· Flûtes de Pan
CD Îles Salomon – Ensemble de flûtes de Pan ‘Aré’aré – Le Chant du Monde / CNRS, 1994

· Flûte « oblique » (ney)
CD Iran – Hassan Kassaï : le ney – Playa Sound Collection, 1990

· Flûte globulaire
CD Les Flûtes de Sicile – Andrea Stochetti, Angelo Petisi – Buda Records, 1990

· Flûte nasale
CD The Senoi of Malacca – An Anthology of South-East Asian Music – Musicaphon, 1977

Documents à consulter
Marie-Barbara LE GONIDEC, 1997 – Essai de classification « universelle » des flûtes, revue Pastel n° 33.
Classification Hornbostel-Sachs – version française en ligne.

Remerciements
Amélie Darfeuille, soutien polyvalent auprès des artistes et de leurs projets.
Claire SÉCORDEL pour son aide technique.
Myriam RIGNOL pour son écoute et ses suggestions.

© Souffles partagés, les flûtes dans le monde – Annie PLOQUIN-RIGNOL et Jean-Daniel TALMA – 2025 – Tous droits réservés.

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.