<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="rss.xslt" ?>
<rss
    xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
    xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
    xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
    xmlns:spotify="http://www.spotify.com/ns/rss"
    xmlns:psc="http://podlove.org/simple-chapters/"
    xmlns:media="https://search.yahoo.com/mrss/"
    xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"
    version="2.0">
    <channel>
        <title>Récits d'Un Homme Trans Arabe</title>
                    <link>https://podcast.ausha.co/recits-d-un-homme-trans-arabe</link>
                <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://feed.ausha.co/wwOknHKNJQZW"/>
        <description>
Un matin, une barbe surgit sur ma peau. Un visage nouveau me regarde. Dans ce reflet, je comprends que se voir, quand on est un homme arabe, est déjà un acte de résistance.

Récits d’Un Homme Trans Arabe est un podcast à la première personne.
J’y raconte ma vie d’homme trans arabe en France, à partir de mon vécu.
Chaque épisode prend pour point de départ des situations concrètes : le corps, le cis-passing, le racisme, la famille, le désir, la religion, la médecine, la peur, la fierté.
Je ne parle pas au nom des autres.
Je parle depuis ma place.
Ce podcast n’est pas un témoignage exemplaire.
C’est une trace.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.</description>
        <language>fr</language>
        <copyright>marwan zalloum</copyright>
        <lastBuildDate>Wed, 29 Apr 2026 23:52:36 +0000</lastBuildDate>
        <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 23:52:36 +0000</pubDate>
        <webMaster>feeds@ausha.co (Ausha)</webMaster>
        <generator>Ausha (https://www.ausha.co)</generator>
                    <spotify:countryOfOrigin>fr</spotify:countryOfOrigin>
        
        <itunes:author>2emZed</itunes:author>
        <itunes:owner>
            <itunes:name>marwan zalloum</itunes:name>
            <itunes:email>marwanjzalloum@gmail.com</itunes:email>
        </itunes:owner>
        <itunes:summary>
Un matin, une barbe surgit sur ma peau. Un visage nouveau me regarde. Dans ce reflet, je comprends que se voir, quand on est un homme arabe, est déjà un acte de résistance.

Récits d’Un Homme Trans Arabe est un podcast à la première personne.
J’y raconte ma vie d’homme trans arabe en France, à partir de mon vécu.
Chaque épisode prend pour point de départ des situations concrètes : le corps, le cis-passing, le racisme, la famille, le désir, la religion, la médecine, la peur, la fierté.
Je ne parle pas au nom des autres.
Je parle depuis ma place.
Ce podcast n’est pas un témoignage exemplaire.
C’est une trace.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.</itunes:summary>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>no</itunes:block>
        <podcast:block>no</podcast:block>
        <podcast:locked>yes</podcast:locked>
        <itunes:type>serial</itunes:type>
                
        <googleplay:author>2emZed</googleplay:author>
        <googleplay:email>marwanjzalloum@gmail.com</googleplay:email>
        <googleplay:description>
Un matin, une barbe surgit sur ma peau. Un visage nouveau me regarde. Dans ce reflet, je comprends que se voir, quand on est un homme arabe, est déjà un acte de résistance.

Récits d’Un Homme Trans Arabe est un podcast à la première personne.
J’y raconte ma vie d’homme trans arabe en France, à partir de mon vécu.
Chaque épisode prend pour point de départ des situations concrètes : le corps, le cis-passing, le racisme, la famille, le désir, la religion, la médecine, la peur, la fierté.
Je ne parle pas au nom des autres.
Je parle depuis ma place.
Ce podcast n’est pas un témoignage exemplaire.
C’est une trace.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.</googleplay:description>
        <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                    <podcast:funding url="">Support us!</podcast:funding>
        
        <category>Society &amp; Culture</category>
    
        <itunes:category text="Society &amp; Culture">
                    <itunes:category text="Documentary"/>
                    <itunes:category text="Personal Journals"/>
            </itunes:category>
    
                    <image>
                <url>https://image.ausha.co/HF8mh0KKQeZ2hDMZIOkeOCV7vpKgmlNAXsQzTQsW_1400x1400.jpeg?t=1767482533</url>
                <title>Récits d'Un Homme Trans Arabe</title>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/recits-d-un-homme-trans-arabe</link>
                            </image>
            <itunes:image href="https://image.ausha.co/HF8mh0KKQeZ2hDMZIOkeOCV7vpKgmlNAXsQzTQsW_1400x1400.jpeg?t=1767482533"/>
            <googleplay:image href="https://image.ausha.co/HF8mh0KKQeZ2hDMZIOkeOCV7vpKgmlNAXsQzTQsW_1400x1400.jpeg?t=1767482533"/>
        
                    <item>
                <title>Misgendering : France vs Liban</title>
                <guid isPermaLink="false">66a776d929de871491da48bee4dcb7b53bc33027</guid>
                <description><![CDATA[<p>Le misgendering est souvent pensé comme un problème propre aux sociétés conservatrices. Pourtant, mon expérience de personne trans entre le Liban et la France raconte une autre réalité. Dans cet épisode, je parle du misgendering, de la langue, du regard social et de la manière dont les normes de genre influencent la reconnaissance de l’identité.</p><p><br></p><p>Au Liban, je n’ai presque jamais été misgenré. Les codes y sont parfois plus rigides, mais plus directs : les gens lisent ce qu’ils voient et passent à autre chose. En France, pays perçu comme plus progressiste, le misgendering a été plus fréquent, nourri par le doute, le malaise et la peur de mal faire.<br></p><p>Je parle enfin de représentation, de création et de récits. Être arabe et trans reste souvent perçu comme « trop ». Un épisode sur le misgendering, la France, le Liban, l’identité trans et la nécessité, parfois vitale, d’être simplement nommé correctement.</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Le misgendering est souvent pensé comme un problème propre aux sociétés conservatrices. Pourtant, mon expérience de personne trans entre le Liban et la France raconte une autre réalité. Dans cet épisode, je parle du misgendering, de la langue, du regard social et de la manière dont les normes de genre influencent la reconnaissance de l’identité.</p><p><br></p><p>Au Liban, je n’ai presque jamais été misgenré. Les codes y sont parfois plus rigides, mais plus directs : les gens lisent ce qu’ils voient et passent à autre chose. En France, pays perçu comme plus progressiste, le misgendering a été plus fréquent, nourri par le doute, le malaise et la peur de mal faire.<br></p><p>Je parle enfin de représentation, de création et de récits. Être arabe et trans reste souvent perçu comme « trop ». Un épisode sur le misgendering, la France, le Liban, l’identité trans et la nécessité, parfois vitale, d’être simplement nommé correctement.</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Sun, 04 Jan 2026 18:54:43 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/nZY8atDrAaxz.mp3?t=1767541793" length="9092487" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/recits-d-un-homme-trans-arabe/misgendering-france-vs-liban</link>
                
                                <itunes:author>2emZed</itunes:author>
                <itunes:explicit>true</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords></itunes:keywords>
                                <itunes:duration>09:24</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                                <itunes:subtitle>
Le misgendering est souvent pensé comme un problème propre aux sociétés conservatrices. Pourtant, mon expérience de personne trans entre le Liban et la France raconte une autre réalité. Dans cet épisode, je parle du misgendering, de la langue, du rega...</itunes:subtitle>

                                    <podcast:transcript type="text/vtt" url="https://transcriptfiles.ausha.co/nZY8atDrAaxz.vtt"></podcast:transcript>
                
                <googleplay:author>2emZed</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>true</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/FQQzgVcPbCq2XG0MprMPW4qwHasyUAUUnFq8qlPz_1400x1400.jpeg?t=1767542240"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/FQQzgVcPbCq2XG0MprMPW4qwHasyUAUUnFq8qlPz_1400x1400.jpeg?t=1767542240"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
                    <item>
                <title>Cis-passing rapide : être prêt avant d'être prêt</title>
                <guid isPermaLink="false">775c20475a585f51589fb79ccba48cb988012925</guid>
                <description><![CDATA[<p>Un matin, je me réveille et un nouveau visage me regarde dans le miroir.</p><p>Le cis-passing m’a sauvé la vie. Mais il a aussi détruit une grande partie de moi.</p><p><br></p><p>Dans cet épisode, je parle de cette transformation, du soulagement d’être enfin perçu comme un homme, et du prix silencieux que ça implique. Je parle du cis passing tel que je le vis : non pas comme un simple privilège, mais comme une expérience ambivalente, parfois violente... Être perçu comme un homme, et plus précisément comme un homme arabe, dans le regard des autres, dans l’espace public, dans le monde.</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Un matin, je me réveille et un nouveau visage me regarde dans le miroir.</p><p>Le cis-passing m’a sauvé la vie. Mais il a aussi détruit une grande partie de moi.</p><p><br></p><p>Dans cet épisode, je parle de cette transformation, du soulagement d’être enfin perçu comme un homme, et du prix silencieux que ça implique. Je parle du cis passing tel que je le vis : non pas comme un simple privilège, mais comme une expérience ambivalente, parfois violente... Être perçu comme un homme, et plus précisément comme un homme arabe, dans le regard des autres, dans l’espace public, dans le monde.</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Sat, 03 Jan 2026 23:37:18 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/00YEOHNXD0Vj.mp3?t=1767482650" length="12912582" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/recits-d-un-homme-trans-arabe/cis-passing-rapide-etre-pret-avant-d-etre-pret</link>
                
                                <itunes:author>2emZed</itunes:author>
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords></itunes:keywords>
                                <itunes:duration>13:25</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                                <itunes:subtitle>
Un matin, je me réveille et un nouveau visage me regarde dans le miroir.
Le cis-passing m’a sauvé la vie. Mais il a aussi détruit une grande partie de moi.


Dans cet épisode, je parle de cette transformation, du soulagement d’être enfin perçu comme u...</itunes:subtitle>

                                    <podcast:transcript type="text/vtt" url="https://transcriptfiles.ausha.co/00YEOHNXD0Vj.vtt"></podcast:transcript>
                
                <googleplay:author>2emZed</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/tv9B0uqxInCXM35wDq6dNCXebxC0d9oSfFH6rEBh_1400x1400.jpeg?t=1767483439"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/tv9B0uqxInCXM35wDq6dNCXebxC0d9oSfFH6rEBh_1400x1400.jpeg?t=1767483439"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
            </channel>
</rss>
