<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="rss.xslt" ?>
<rss
    xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
    xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0"
    xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
    xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
    xmlns:spotify="http://www.spotify.com/ns/rss"
    xmlns:psc="http://podlove.org/simple-chapters/"
    xmlns:media="https://search.yahoo.com/mrss/"
    xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0"
    version="2.0">
    <channel>
        <title>Pangée</title>
                    <link>https://podcast.ausha.co/pangee-podcast</link>
                <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://feed.ausha.co/zwPRPIR40j3O"/>
        <description>
Bafra, 1912. Andonis quitte sa région natale pour s'établir à Smyrne dans le négoce florissant du tabac. La ville bouleverse ses repères par son cosmopolitisme, son front de mer idyllique et son commerce prospère.

Mais la Première Guerre mondiale et l’effondrement de l’Empire ottoman précipitent des millions de personnes des deux côtés du Bosphore sur les routes de l’exil. Dos au mur, Andonis se réfugie avec sa famille dans une Grèce qu’il ne connaît pas. De Bafra à Kavala, en passant par Athènes, Smyrne et Alexandrie, son odyssée incarne les bouleversements qui ont façonné nos frontières contemporaines.

Le Traité de Lausanne, signé le 24 juillet 1923, marque la naissance de la Turquie moderne, tout en scellant le déplacement forcé de populations. « C’est une solution extrêmement défectueuse dont l’univers portera la peine pendant un siècle » prévient déjà Lord Curzon, le 13 décembre 1922. Un héritage qui résonne encore aujourd’hui, cent ans plus tard.

Pangée retrace le récit de ces destins brisés et recomposés, esquissant le portrait d’une génération ballottée par l’Histoire. Un voyage au cœur des identités multiples et du brassage multiculturel qui, depuis toujours, façonnent la Méditerranée orientale. Entre mémoires partagées et espoirs en devenir.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.</description>
        <language>fr</language>
        <copyright>Pangée Podcast</copyright>
        <lastBuildDate>Fri, 24 Apr 2026 05:20:50 +0000</lastBuildDate>
        <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 05:20:50 +0000</pubDate>
        <webMaster>feeds@ausha.co (Ausha)</webMaster>
        <generator>Ausha (https://www.ausha.co)</generator>
                    <spotify:countryOfOrigin>be</spotify:countryOfOrigin>
        
        <itunes:author>Dimitri Kousis</itunes:author>
        <itunes:owner>
            <itunes:name>Dimitri Kousis</itunes:name>
            <itunes:email>pangee.podcast@gmail.com</itunes:email>
        </itunes:owner>
        <itunes:summary>
Bafra, 1912. Andonis quitte sa région natale pour s'établir à Smyrne dans le négoce florissant du tabac. La ville bouleverse ses repères par son cosmopolitisme, son front de mer idyllique et son commerce prospère.

Mais la Première Guerre mondiale et l’effondrement de l’Empire ottoman précipitent des millions de personnes des deux côtés du Bosphore sur les routes de l’exil. Dos au mur, Andonis se réfugie avec sa famille dans une Grèce qu’il ne connaît pas. De Bafra à Kavala, en passant par Athènes, Smyrne et Alexandrie, son odyssée incarne les bouleversements qui ont façonné nos frontières contemporaines.

Le Traité de Lausanne, signé le 24 juillet 1923, marque la naissance de la Turquie moderne, tout en scellant le déplacement forcé de populations. « C’est une solution extrêmement défectueuse dont l’univers portera la peine pendant un siècle » prévient déjà Lord Curzon, le 13 décembre 1922. Un héritage qui résonne encore aujourd’hui, cent ans plus tard.

Pangée retrace le récit de ces destins brisés et recomposés, esquissant le portrait d’une génération ballottée par l’Histoire. Un voyage au cœur des identités multiples et du brassage multiculturel qui, depuis toujours, façonnent la Méditerranée orientale. Entre mémoires partagées et espoirs en devenir.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.</itunes:summary>
        <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
        <itunes:block>no</itunes:block>
        <podcast:block>no</podcast:block>
        <podcast:locked>no</podcast:locked>
        <itunes:type>serial</itunes:type>
                    <itunes:subtitle>Traversée sonore entre deux rives</itunes:subtitle>
                
        <googleplay:author>Dimitri Kousis</googleplay:author>
        <googleplay:email>pangee.podcast@gmail.com</googleplay:email>
        <googleplay:description>
Bafra, 1912. Andonis quitte sa région natale pour s'établir à Smyrne dans le négoce florissant du tabac. La ville bouleverse ses repères par son cosmopolitisme, son front de mer idyllique et son commerce prospère.

Mais la Première Guerre mondiale et l’effondrement de l’Empire ottoman précipitent des millions de personnes des deux côtés du Bosphore sur les routes de l’exil. Dos au mur, Andonis se réfugie avec sa famille dans une Grèce qu’il ne connaît pas. De Bafra à Kavala, en passant par Athènes, Smyrne et Alexandrie, son odyssée incarne les bouleversements qui ont façonné nos frontières contemporaines.

Le Traité de Lausanne, signé le 24 juillet 1923, marque la naissance de la Turquie moderne, tout en scellant le déplacement forcé de populations. « C’est une solution extrêmement défectueuse dont l’univers portera la peine pendant un siècle » prévient déjà Lord Curzon, le 13 décembre 1922. Un héritage qui résonne encore aujourd’hui, cent ans plus tard.

Pangée retrace le récit de ces destins brisés et recomposés, esquissant le portrait d’une génération ballottée par l’Histoire. Un voyage au cœur des identités multiples et du brassage multiculturel qui, depuis toujours, façonnent la Méditerranée orientale. Entre mémoires partagées et espoirs en devenir.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.</googleplay:description>
        <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                    <podcast:funding url="">Support us!</podcast:funding>
        
        <category>Fiction</category>
    
        <itunes:category text="Fiction">
                    <itunes:category text="Drama"/>
            </itunes:category>
        <category>History</category>
    
            <itunes:category text="History"/>
    
                    <image>
                <url>https://image.ausha.co/57DSrJpcVUENFxq1bATy8yrXIvLrG006VBQ8cno0_1400x1400.jpeg?t=1773616811</url>
                <title>Pangée</title>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/pangee-podcast</link>
                            </image>
            <itunes:image href="https://image.ausha.co/57DSrJpcVUENFxq1bATy8yrXIvLrG006VBQ8cno0_1400x1400.jpeg?t=1773616811"/>
            <googleplay:image href="https://image.ausha.co/57DSrJpcVUENFxq1bATy8yrXIvLrG006VBQ8cno0_1400x1400.jpeg?t=1773616811"/>
        
                    <item>
                <title>Épisode 1 - Defter</title>
                <guid isPermaLink="false">89ab18c19a4e6317c15d507b83bd4fecddd0a3bc</guid>
                <description><![CDATA[<p>Kavala, 1977. <br><br>Dans une Grèce qui se relève de la dictature, Anna ouvre les mémoires de son père, disparu dix ans plus tôt. Témoin d’une époque révolue, Andonis y retrace fidèlement son parcours à travers l’histoire de la Mer Noire et de la Méditerranée. Entourée de sa famille, Anna se plonge dans la lecture de ce cahier qui nous invite à traverser un monde aujourd’hui disparu. Un voyage dans la mémoire, là où l’intime rencontre l’Histoire.<br><br><b>Crédits</b><br><br><b>Interprétation</b><br>Comédienne : Françoise Cadol<br>Personnage : Anna<br><br><b>Signature sonore</b><br>Comédienne : Alice Taurand<br><em>Otherworldly Tales Logo - </em>Musical Logos (Artlist)<br><br><b>Musique</b><br><em>Nanourisma</em><br>Traditionnel (Domaine public)<br>Arrangement : Domna Samiou (EDEM)<br>Bruno Herzet - saxophone ténor<br><br><b>Paysage sonore</b><br><em>Cast Of Characters - </em>Mount Koya (Soundstripe)<br><br><b>Création</b><br>Production - Réalisation - Direction artistique : Dimitri Kousis<br>Conception - Écriture - Scénario : Dimitri Kousis, Boris Ghanem<br>Prise de son - Mixage - Mastering : Roger Roland<br>Montage - Mise en ondes : David Henrard<br>Artwork : Simos Karadimitros</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></description>
                <content:encoded><![CDATA[<p>Kavala, 1977. <br><br>Dans une Grèce qui se relève de la dictature, Anna ouvre les mémoires de son père, disparu dix ans plus tôt. Témoin d’une époque révolue, Andonis y retrace fidèlement son parcours à travers l’histoire de la Mer Noire et de la Méditerranée. Entourée de sa famille, Anna se plonge dans la lecture de ce cahier qui nous invite à traverser un monde aujourd’hui disparu. Un voyage dans la mémoire, là où l’intime rencontre l’Histoire.<br><br><b>Crédits</b><br><br><b>Interprétation</b><br>Comédienne : Françoise Cadol<br>Personnage : Anna<br><br><b>Signature sonore</b><br>Comédienne : Alice Taurand<br><em>Otherworldly Tales Logo - </em>Musical Logos (Artlist)<br><br><b>Musique</b><br><em>Nanourisma</em><br>Traditionnel (Domaine public)<br>Arrangement : Domna Samiou (EDEM)<br>Bruno Herzet - saxophone ténor<br><br><b>Paysage sonore</b><br><em>Cast Of Characters - </em>Mount Koya (Soundstripe)<br><br><b>Création</b><br>Production - Réalisation - Direction artistique : Dimitri Kousis<br>Conception - Écriture - Scénario : Dimitri Kousis, Boris Ghanem<br>Prise de son - Mixage - Mastering : Roger Roland<br>Montage - Mise en ondes : David Henrard<br>Artwork : Simos Karadimitros</p><br/><p>Hébergé par Ausha. Visitez <a href="https://ausha.co/politique-de-confidentialite">ausha.co/politique-de-confidentialite</a> pour plus d'informations.</p>]]></content:encoded>
                <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 04:00:00 +0000</pubDate>
                <enclosure url="https://audio.ausha.co/l2925Fa1lMqR.mp3?t=1759777591" length="3426671" type="audio/mpeg"/>
                                    <link>https://podcast.ausha.co/pangee-podcast/defter</link>
                
                                <itunes:author>Dimitri Kousis</itunes:author>
                <itunes:explicit>false</itunes:explicit>
                                    <itunes:keywords>podcast,histoire,Storytelling,transmission,voix,narration,exil,migration,cultures,diaspora,identité,Témoignage,Méditerranée,fiction sonore,création sonore,mémoire,héritage,podcast narratif,récit audio,pangée</itunes:keywords>
                                <itunes:duration>03:34</itunes:duration>
                <itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
                                <itunes:subtitle>
Kavala, 1977. 

Dans une Grèce qui se relève de la dictature, Anna ouvre les mémoires de son père, disparu dix ans plus tôt. Témoin d’une époque révolue, Andonis y retrace fidèlement son parcours à travers l’histoire de la Mer Noire et de la Méditerra...</itunes:subtitle>

                                    <podcast:transcript type="text/vtt" url="https://transcriptfiles.ausha.co/l2925Fa1lMqR.vtt"></podcast:transcript>
                
                <googleplay:author>Dimitri Kousis</googleplay:author>
                                <googleplay:explicit>false</googleplay:explicit>

                                    <itunes:image href="https://image.ausha.co/Cm84H0EWfqdvMax41mIhYUocB2QlCgvvqbcPVWFJ_1400x1400.jpeg?t=1773063211"/>
                    <googleplay:image href="https://image.ausha.co/Cm84H0EWfqdvMax41mIhYUocB2QlCgvvqbcPVWFJ_1400x1400.jpeg?t=1773063211"/>
                
                                    <psc:chapters version="1.1">
                                            </psc:chapters>
                
                            </item>
            </channel>
</rss>
